本讲收束全书末章第一阶段——收集信息,而启第二阶段之改造。崔老师以一义立其纲:家庭之期望状态,非逐人问得而后相加,乃是系统整体之所欲。全讲以两事为骨。一曰复合等同之用,其法不在直取,而在迂回——客户于某处下不去,便绕道类同之物,由类同而下探其深层结构,复自深层迂回其内心之真实想要;判词「迂回作战或者是曲线救国」是其眼目。二曰改造之的,是系统而非要素,崔老师以「和馅儿」为喻,谓葱花肉韭菜各为其是,必搅于一盆而后成味。末以「我感觉似乎」之软性措辞与二位置换视角收束,示干预之分寸所在。
一、系统之期望,非个体之加总
昨日所讲漏斗、漏筛子,其要在收集信息之时不拦截、不筛选、不隔离,方得客户背后之全貌。然收集一事,尚须一「刻意的变化」——邀请客户朝向其期望状态(desired state)而行(00:02:18)。崔老师谓此与 ICF 所倡之成果导向「有一些异曲同工之妙」:欲使客户改变,必先定其内心真实之所欲,而后方能与当下对标,言其一致或不一致。
其对待之词有二:一曰 desired state,理想状态或未来状态;一曰 present state 或 problem state,当下状态或问题状态(00:03:49)。此非名相之争。教练若只问「你要什么」,所得常是一次性之成果;必问「你想成为一个什么样子,且能一直如此」,方触及状态。状态可续,成果可结;续者成场,结者成点。
至 family 之处,则有一大分别,崔老师特为揭出:🟢 崔老师说:「不是每一个人的个体想要做加总……每一个人的内在想要,放到一块做一汇总,或者做一加总,这事儿就算达到了家庭的这个东西呢,不对」(00:04:06)。家庭治疗所求者,是整个家庭作为一个系统所想要达成之结果,而非成员各自所欲之和。盖人之所欲常相冲突,加总所得为零和;系统之所欲则必是共性,是众人共愿一起走到之处。
其探索之问,崔老师举其四:你想为自己和家人做一些什么呢?你希望你和你的家人一起做出一些什么改变呢?如果你能够让自己和家人在某一些方面有些不同,那可能会是发生了一些什么呢?如果有一些魔法发生了,那家庭整个会改变成一个什么效果呢(00:06:38)?四问皆以名词化之形式出之,而皆以「你们一起」为主语。此即「理想状态」之收集法:不问个体之愿,而问共业之相。
二、动静相济:删减与总结之双向操作
既欲得其背后,须有工具。崔老师于此揭一总纲:名词化、过程化、删减扭曲总结,皆非固定之招,而是互动过程——视客户之偏而反向施之(00:07:10)。客户一味说名词,如「我挺好」「我需要什么」,则以过程化邀之:「你为什么要用这个呢?」「你如何就可以实现呢?」客户一味讲故事、过于过程化,则邀其收拢、总结,令其名词化。
此一反向施为之理,崔老师括为一句:🟢 崔老师说:「这是我讲了这么多年 NLP 最后给我自己的一个结论……如果客户很静,你就跟他动一动,如果客户很动,你就让他静一静」(00:08:32)。动静相济,是全部手法之底层节律。删减扭曲总结亦然:客户删减扭曲太多,则令其补齐;客户说得过于详尽,则教练代为删减扭曲、总结(00:09:24)。提问本身即可以是删除,亦可以是补全,视其所需而定。
书一百零二页列二法,崔老师释之(00:11:27)。其一,以删减扭曲总结、去名词化、谓指名动词,令客户自见其表达之不一致——明明是名词,何以用过程化出之?其二,寻其希望与期望之物,以引发移置。由是而有一问:教练究竟有无引导?崔老师不讳言之,而界其方向:🟢 崔老师说:「教练引导的方向是朝向客户的理想」(00:11:49)。引导非不可用,所禁者是朝向教练自设之议程。方向既定于客户之理想,引导便只是陪同之手势。
其要尤在具身化(embodiment)。崔老师谓近日常不提此词,而其用实不可缺:令客户设身处地进入其对一事之理解与认知,于具身化之过程中自有所见、有所感(00:12:09)。一百零三页有一要语:第一阶段治疗师做得好之征验,是使客户所言之表层结构与其内在所感之深层结构得一连接(00:13:26)。而用此诸般手法之目的,非为炫技,乃是令其由所择之途径,把散落之个人经历作一整合(00:14:49)。
三、迂回作战:复合等同如何绕到底层
既言不一致,须有辨识之法与抵达之法。辨识之例,崔老师举书中 Michelle:「我只是想帮你一把」。单看文字,善意而已;然其声刺耳、双脚分开而立、左手直指对方、右手攥拳抵于右臀(00:22:52)——言与身全然相左。崔老师为之下一定语:🟢 崔老师说:「一就是口里不一,二就是表里不一」(00:23:52)。所谓不一致,不出此二端:所说非所想,所现非所是。
接收者亦复不一致。对面之 George 连称「对不起,我没听懂」,而同时屏息、伸双手、呜咽出声(00:23:52)。口言不懂,身已示怯;他其实听懂了,听懂的是「她要骂我」,故取防御与躲避之姿。治疗师于此介入,问其当下之所感,George 乃言「我的胃很紧,很不舒服」,并自承早知妻在生气(00:25:33)——知而不言,是第三重不一致。
直问则下不去。若径问「你为何回缩?你为何害怕?」——他本已惧,惧中不能自陈其惧。崔老师于此拈出本讲最要之一语:🟢 崔老师说:「我管这个叫什么呢?叫迂回作战或者是曲线救国」(00:27:44)。其路径有四节:自其外显之表现出发,向下寻一类同之物;由此类同之物,下探其可一致之深层结构;复自深层结构,迂回至其内心之真实想要(00:28:14)。本欲于原处直搭一桥而搭不进,便绕行一圈——圈虽远,所至者同。
其类同之物常是身体之微相:耸了一下肩、低了一下头、呼吸有些急促。由是遂起一疑:此算不算读心术?崔老师断之曰:🟢 崔老师说:「这个东西算不算叫读心术呢?我觉得不算……它应该是属于我们反馈给了客户一个现实的表征情况」(00:29:24)。读心是代断其心,此则只报其所见——我看见你如此,其背后是何,仍由客户自答。所报者是观察,所得者是线索;线索积而底层之貌自现。
复有一序不可乱:须先走完其稳态机制,令客户识别并看清自身之标准沟通模式,而后可言改变。若上来便令其改,崔老师戒之曰「这个步子有点太大」(00:30:07)。先陪其具身化、先模仿、先走一遍,待其自见,改造方有着落。
四、改造的是系统,不是某一个要素
第一阶段之要为二:使客户于信任安全中进入创造体验之境,并令其锚定于期望状态——崔老师特诫,富足之家庭系统往往分分钟跌回旧态,故必锚之于期望,再具身化地带回当下(00:31:11)。
由是入第二部分:改造。崔老师谓此是核心关键环节——不能只陪客户识别,还须为之调整(00:32:34)。而其第一义,仍是系统之眼。
🟢 崔老师说:「我们在这里面要改造的是系统,改造的一定不是某一个要素」(00:33:22)。常见之误,是见问题似在妈妈身上,便径去调整妈妈;此路不通。崔老师明其递变之序:要素之改变,改变关联关系;关联关系改变,目的随之而改;目的既改,系统乃改(00:34:21)。是故改一人不能改一家,除非该要素之离去本身已使结构解体——死、离、子远游,则关联关系自变,系统自迁,然此非咨询师之功,乃系统之自然流变。故崔老师特立二前提:其一,系统整体未变,家庭尚在、未破碎;其二,要素之关联关系皆在(00:34:21)。二前提不具,则所论非改造,而是重组。
其法,崔老师以一喻尽之:🟢 崔老师说:「原来啊,各家庭成员各自为政,就好像是你要去包个饺子,你要去和馅儿……原来这个葱花是葱花,肉是肉,韭菜是韭菜,鸡蛋是鸡蛋,你现在需要做的事情是在和馅儿的过程当中,把这些所有的元素给它搅和到一起,放到一个馅儿盆里」(00:35:06)。此喻之精,在「各为其是」四字。未和之前,每一味皆自持其味,互不相干,亦互不相犯;既和之后,彼此交融而生冲突,冲突之中乃有新味。治疗师所搅和而出者,不是妥协,而是共性的价值观——情感、隐私、尊重、信任(00:35:06)。价值观一立,系统之能量整体上提,改变遂有其源。
若搅之不动,则尚有末一途:治疗师自为 modeling,令客户模仿己,或模仿他人(00:36:24)。示范亦是干预,然其位在「可供参照」,不在「应当如此」。
五、软性措辞与二位置换视角
理论的尽头是分寸。崔老师取书一百一十四页 Fred 与 Mary 之案例,令课堂逐句读其对白,而于措辞处三致意焉。
其一,软性措辞。治疗师谓 Fred:「我好像听到你说的话,是你想让 Mary 更关心你;我还注意到你的语音语调和姿势手势,好像和你说的不太一样。」崔老师特辨「不一样」之说法——不要说「我认为这个地方不一样」,而要说「好像」「我感觉似乎」(00:37:47)。其法出自《催眠天书》之四绝并进:主语换成我,加上「我感觉」,再加一个模棱两可的「似乎」(00:38:45)。三法叠加之效,是既已给出结论,而不强求客户认同。客户认之,则顺势而入;客户不认,则「这也只是我的一种感觉」,退路自在。崔老师郑重点出此非小节:🟢 崔老师说:「如果你的客户是你不熟悉的,或者说这个客户真的是有点精神疾病的,你要是给他下一个特别严重的结论,他是不会惯着你的」(00:40:04)。
其二,不擅揣测。治疗师问「你是感觉到有一些无助吗」,课堂上遂起一疑:此「无助」是客户的,还是咨询师的?崔老师断此为节录之故,谓客户此前必尝自道 helpless 之类的感受,故不宜擅自揣测客户所用者是何种感受,只作回放、反馈、回溯即可(00:40:59)。教练可以递词,不可以代心。
其三,二位置换视角。治疗师谓 Fred:「你把我当做是你,假设你自己就是 Mary」——崔老师点明,此即具身化之二位置换视角,班德勒与葛瑞德换得极直接(00:42:16)。令发送信号者亲入接收者之位,两次沟通并列而观,其「为何愈走愈远」遂不待解说而自见。转至一百一十七页,治疗师问 Mary:「他在跟你说话的时候,你真正看到了、听到了、感受到了一些什么呢?」——此是调取感官通道、探索内在 VAK(00:43:25)。Mary 答「他会再次批评我,对他而言我总是不够感性」,崔老师即指其为一般化:旧日之沟通模式积而成一般化,一般化一生 bug,过去之事虽已过去,而其影响及于未来(00:44:01)。
复合等同之拆解,至末段而至其极。Mary 谓夫之表情即等于「他受够了我、我不够好」,治疗师层层追问其所以,末乃问曰:🟢 崔老师说:「那如果他露出这种表情,有没有可能会告诉你,他是想去厕所了呢?那意味着他也是觉得你有错吗?」(00:51:17)Mary 答「那好像不是」。一问而等同解。表情不必然是责备,正如责备不必然是表情;等同既破,则 Mary 之自施其压亦无所附丽——崔老师谓其「只是用他的这种样子来给自己施压」(00:51:17)。全讲遂止于此。
七、体系连接
与 D17 之承接。上一讲立「不要主动去晃其筛」,谓信息当自流、自滤、自留。本讲之复合等同正承其绪:既已滤得线索,而客户于某处下不去,则不可以问强压之,只可绕行。彼言其守,此言其进;彼戒强求,此示曲致。二讲合观,「不晃」与「迂回」实是一事之两面。
与表征系统之连接。本讲所谓语言与体验之连接,即表层结构与深层结构之贯通,其学理归属在语义学之后设模式。删减、扭曲、一般化三者,正是《神奇的结构》所立之后设模式之 violaions;十月七点档讲《神奇的结构 二》,即是此线之延展。
与系统论之连接。要素—关联关系—目的—系统之递变,是本课程三条主线中「系统论」一支之主干。崔老师明言,此正是学完萨提亚而转向系统论之故:家庭之中改一人不可改,必人人皆改(00:33:22)。和馅儿之喻,即系统涌现(emergence)之白话说法——整体之味,不在任何一味之中。
与 ICF 之接口。期望状态之锚定对应核心能力三之「建立协议」与目标设定;「教练引导的方向是朝向客户的理想」对应核心能力五与伦理守则中「客户议程优先」之条;软性措辞之「我感觉似乎」则直指核心能力五之「保持中正」——教练给其所见而不执其所见。
八、今日一问 · 考据
一问:desired state 与 desired outcome 之别,原书是否明文? 崔老师前讲已辨 outcome 是点、state 是场,本讲复与 ICF 之成果导向对举。萨提亚原书第一百页以下用 desirable state 抑或 outcome,宜复核原文。
二问:「create mood」当作何字? 转写作 create mood(00:20:27、00:21:34),然据上下文「创造一种模式或者创造的模型」及 create mode(00:21:34),疑当作 create mode(创造新模式),mood 为 ASR 之讹。待证。
三问:Fred 与 Mary 案例之页码。课堂依次举一百一十四、一百一十七、一百一十九页(00:37:47、00:43:25、00:46:11),与今通行本页码是否相合,宜比对。
四问:凌波微步之维数说。八点场崔老师以金庸凌波微步为升维之喻,谓「在四维或五维空间中打三维的小罐」。此是崔老师之读法,金庸原书无此义,当标为课堂原创。
转写疑误:「谓指名动词」(00:11:27)当作谓词与名物化动词(predicates 与 nominalizations);「米歇尔 / 乔治」转写或作 Michelle / George,原书拼法待核;「mr」(00:45:21)疑为 misunderstanding 之截略。「大玉儿」「于飞老师」为课堂学员称谓,非书中人物。
参考文献
- Virginia Satir, Richard Bandler, John Grinder. Changing with Families: A Book about Further Education for Being Human. Palo Alto: Science and Behavior Books, 1976.(本课程底本,第一百、一百零二、一百零三、一百一十四至一百一十九页)
- Richard Bandler, John Grinder. The Structure of Magic Vol. I & II. Palo Alto: Science and Behavior Books, 1975–1976.(后设模式、删减扭曲一般化、复合等同)
- Richard Bandler, John Grinder. Patterns of the Hypnotic Techniques of Milton H. Erickson Vol. I(课堂所谓《催眠天书》),「四绝并进」一节,崔老师引以立软性措辞之法。
- International Coaching Federation. ICF Core Competencies(2025 修订版),核心能力三、五;及 Code of Ethics。
- Gregory Bateson. Steps to an Ecology of Mind. New York: Ballantine, 1972.(系统论与关联关系之递变,系统改造一节的学理背景)
- 崔老师课堂讲授,2026-09-20,07:00–08:00,《与家庭一起改变》D18(编号据本目录讲次)。